“城市贫民”常见的英文表达是 “urban poor” 。
例如：The government is taking measures to improve the living conditions of the urban poor.（政府正在采取措施改善城市贫民的生活条件。）