“使活泼的”常见英文表达是 “make lively” 或 “enliven”（动词形式，表示“使……活泼起来” ）。具体用法如下：
make lively：
例如：The music made the party lively.（音乐让派对变得活泼起来 。）
enliven：
例如：A few jokes enlivened the dull meeting.（几个笑话让枯燥的会议变得活泼起来 。）