“真相调查团”可以翻译为 "Fact-Finding Mission" 或 "Truth-Seeking Delegation"。
Fact-Finding Mission 是较为常用和正式的表达,强调对事实的调查和确认,常用于新闻、国际事务或专业调查场景。
Truth-Seeking Delegation 更侧重于“探寻真相”的使命感,适用于强调目的或道德立场的语境。
具体使用可根据语境选择,例如:
The United Nations sent a fact-finding mission to investigate the allegations.(联合国派出一个真相调查团调查指控。)
The truth-seeking delegation aims to uncover the hidden facts.(真相调查团旨在揭露隐藏的事实。)