“进口速度”常见的英文表达是 “import speed” 或 “inlet velocity”（具体使用需结合语境），以下为你详细分析：
含义：直接对应“进口速度”，强调与进口相关的速度概念，在涉及贸易、物流等与商品进口流程相关的语境中较为常用。
例句：We need to analyze the import speed to optimize our supply chain management.（我们需要分析进口速度，以优化我们的供应链管理。）
含义：“inlet”有“进口、入口”之意，“velocity”指“速度、速率”，此短语更侧重于描述流体（如气体、液体）进入某个空间或设备时的速度，在工程、物理、流体力学等领域较为常用。
例句：The inlet velocity of the air in the duct affects the efficiency of the ventilation system.（管道中空气的进口速度会影响通风系统的效率。）