“又瘦又高”可以用英语表达为 “tall and thin” 或 “slim and tall”。
* “tall and thin” 是最直接、最常用的表达方式,其中“tall”表示“高的”,“thin”表示“瘦的”,两者结合即表示“又瘦又高”。
* “slim and tall” 也是一种表达方式,其中“slim”同样有“苗条的、瘦的”意思,与“tall”结合也传达了“又瘦又高”的含义,不过“slim”更侧重于描述身材的纤细和优雅。