“补偿交易”常见的英文表达是 "compensation trade" 或 "compensatory trade"。
其中，“compensation trade”使用更为广泛，指一方通过提供商品、服务或技术等，来换取另一方相应的补偿（如支付款项、提供其他商品等），常涉及国际贸易中的易货贸易或部分易货、部分支付现金的交易形式。
“compensatory trade” 语义相近，但使用频率稍低，同样表示带有补偿性质的贸易行为。