“很多钱”常见的英语表达有：a lot of money、much money（在否定句和疑问句中更常用）、a fortune（强调巨额财富） 、a king's ransom（幽默或夸张地表达“一大笔钱”）。具体使用哪种表达，需根据语境和表达意图来选择：
* a lot of money：最为常用、通用，适用于各种正式或非正式场合，强调数量较多。
* much money：更多用于否定句和疑问句中，如“I don't have much money.”（我没有很多钱。）
* a fortune：带有“巨额财富”的意味，常用于描述通过某种方式（如继承、中奖等）获得的大量金钱。例如：“He inherited a fortune from his uncle.”（他从叔叔那里继承了一大笔遗产。）
* a king's ransom：是一种比较形象、幽默或夸张的说法，表示“一大笔钱”，仿佛这笔钱足够赎回一个国王。例如：“That car must have cost a king's ransom.”（那辆车肯定花了一大笔钱。）