“拥护”常见的英文表达有 “support”、“uphold”、“back” 等，具体使用哪个词取决于语境：
support：使用最为广泛，既可以表示对某人、某观点、某政策的公开支持，也可指在行动或情感上的支持。例如：
We all support the new policy.（我们都拥护新政策。）
The entire community supports the local football team.（整个社区都拥护当地的足球队 。）
uphold：侧重于坚定地维护、支持（原则、法律、权利等），强调保持其完整性和有效性，常带有一种庄重、正式的意味。例如：
We must uphold justice and fairness.（我们必须拥护正义与公平。）
back：较为口语化，有“在背后支持”“为……撑腰”的含义，常表示给予实际的帮助或鼓励。例如：
His family backs him in his decision to start a new business.（在他决定创业这件事上，他的家人都拥护他 。）