三十个的英文 三十个的用英语怎么说

“三十个的”在英语中可以根据具体语境有多种表达方式，以下为常见表述：

强调所属或关联关系（用于名词前作定语）

thirty's worth of （表示“价值三十个（单位）的”，侧重于数量对应的价值或总量概念，不过这种表达相对较灵活，不局限于严格计数三十个物品本身，更多体现一种数量关联的价值范畴 ）

例如：I bought thirty's worth of apples.（我买了价值相当于三十个（苹果量对应的价钱）的苹果。 ）不过这种用法在日常口语中相对没那么直接对应单纯“三十个的”物品计数概念。

thirty of （后面通常接可数名词复数，表示“三十个……中的” ，但更侧重从多个中选出的三十个这一集合概念，不完全等同于纯粹描述“三十个的”这种数量归属感 ）

例如：Thirty of the students in our class are going on a field trip.（我们班有三十个学生要去郊游。 ）

最直接、常用的单纯描述“三十个的”数量归属的表达方式（在名词前作定语）

thirty

例如：thirty apples（三十个苹果）；thirty books（三十本书） ，这里“thirty”直接修饰可数名词复数，表达“三十个的”数量概念，是最简洁、直接且常用的方式。

所以，如果只是简单描述“三十个的”数量修饰名词，用“thirty + 可数名词复数”是最常见、最直接的表达。