“他们中的每一个”常见的英文表达是 “each of them” 。
例如:Each of them has a unique talent.(他们中的每一个人都有独特的天赋。)
此外,还可以用 “every one of them” ,意思相近,但 “every one” 更强调整体中的每一个个体,语气稍重一些。
例如:Every one of them arrived on time.(他们中的每一个人都按时到达了。 )