“他们中的每一个”可以用英语表达为 “each of them” 或 “every one of them”。
“each of them” 更强调个体，逐一指出群体中的每一个成员，在日常和书面语中都常用。例如：Each of them has a unique talent.（他们中的每一个人都有独特的天赋。）
“every one of them” 同样表示群体中的每一个个体，语气稍显正式或强调整体无一遗漏。例如：Every one of them contributed to the success of the project.（他们中的每一个人都为项目的成功做出了贡献 。 ）