使起毛的英文 使起毛用英语怎么说


“使起毛”常见的英文表达是 “fray” (动词形式),它常用来描述织物、纤维等因摩擦、使用或老化而边缘起毛、磨损的状态。例如:

The edges of the old blanket had started to fray.(那条旧毯子的边缘开始起毛了。)

此外,根据具体语境,还有一些其他可能的表达:

“raise the nap” :常用于描述通过某种处理使织物表面起毛,形成绒毛状外观,多在纺织、服装加工等专业领域使用。例如:This fabric is specially treated to raise the nap for a softer feel.(这种织物经过特殊处理以起毛,从而获得更柔软的手感。)

“pilling” :虽然更侧重于描述织物表面因纤维纠缠形成的小球(起球),但在某些语境下,也可能与“起毛”现象相关联。不过,它更精确的意思是“起球”。例如:This sweater tends to pill after a few wears.(这件毛衣穿几次后容易起球。)

热门推荐 混杂的英文 混杂用英语怎么说 拖车住房的英文 拖车住房用英语怎么说 集团内交易的英文 集团内交易用英语怎么说 餐后甜酒的英文 餐后甜酒用英语怎么说 苛性碱溶液的英文 苛性碱溶液用英语怎么说 比目鱼的英文 比目鱼用英语怎么说 音频的英文 音频用英语怎么说 小心翼翼的英文 小心翼翼用英语怎么说 监制的英文 监制用英语怎么说 过分地的英文 过分地用英语怎么说 打折的英文 打折用英语怎么说 权力的英文 权力用英语怎么说 使竖立的英文 使竖立用英语怎么说 睦邻的英文 睦邻的用英语怎么说 随机模型的英文 随机模型用英语怎么说 吱吱尖叫的英文 吱吱尖叫的用英语怎么说 添饰的英文 添饰用英语怎么说 圣巴特里克节的英文 圣巴特里克节用英语怎么说 教训的英文 教训的用英语怎么说 草率地的英文 草率地用英语怎么说 最大性能的英文 最大性能用英语怎么说 号角天线的英文 号角天线用英语怎么说 忽然摇动的英文 忽然摇动用英语怎么说 冲突管理的英文 冲突管理用英语怎么说 加劲肋的英文 加劲肋用英语怎么说 保护装置的英文 保护装置用英语怎么说 制作者的英文 制作者用英语怎么说 线性尺寸的英文 线性尺寸用英语怎么说 忙于琐事的英文 忙于琐事用英语怎么说 计算手册的英文 计算手册用英语怎么说 用皮绳捆的人的英文 用皮绳捆的人用英语怎么说 色度的英文 色度用英语怎么说 分解反应的英文 分解反应用英语怎么说 泻湖的英文 泻湖用英语怎么说 千斤顶的英文 千斤顶用英语怎么说 机器间的英文 机器间用英语怎么说 碑碣的英文 碑碣用英语怎么说 热绝缘器的英文 热绝缘器用英语怎么说 债转股的英文 债转股用英语怎么说 出路的英文 出路用英语怎么说 毁灭性的英文 毁灭性的用英语怎么说 胜诉的一方的英文 胜诉的一方用英语怎么说 孤独的英文 孤独用英语怎么说 宾戈游戏的英文 宾戈游戏用英语怎么说 红宝石的英文 红宝石用英语怎么说 塑化的英文 塑化用英语怎么说 全权公使的英文 全权公使用英语怎么说 服装厂的英文 服装厂用英语怎么说 等离子切割机的英文 等离子切割机用英语怎么说 热定形的英文 热定形用英语怎么说 反应时间的英文 反应时间用英语怎么说