“使劲关”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 Slam shut：
这是最直接且常用的表达，强调用力且迅速地关闭。例如：“Don't slam the door shut like that; it's very noisy.”（别那样使劲关门，声音太大了。）
2、 Close forcefully/hard：
这两个表达都强调了用力的动作，但“forcefully”可能更侧重于动作的力度和决心，而“hard”则更直接地描述了动作的强度。例如：“He closed the door forcefully/hard to show his anger.”（他用力关上门以表达愤怒。）
3、 Bang the door closed：
这个表达带有一定的情绪色彩，通常用于描述因愤怒或不满而用力关门的情况。例如：“She banged the door closed in frustration.”（她沮丧地用力关上了门。）
4、 Shut the door with all your might：
这个表达较为正式，且强调了用尽全身力气的动作，但在日常对话中可能较少使用。它更适用于需要详细描述动作力度的场合。