“稠化”常见的英文表达是 “thicken” ，它作动词时，有“使变厚；使变浓；使稠化”的意思。例如：
We need to thicken this sauce a bit.（我们需要把这个酱调稠一点。）
此外，在一些专业语境中，“viscosify” 也可用于表达“使……稠化；增加……的粘度” ，不过这个单词相对较为专业和生僻，使用频率不如“thicken”高。