“速复”常见的英文表达是 “reply promptly” 或 “please reply as soon as possible”,以下为你展开介绍:
含义:“reply”意为“回复”,“promptly”表示“迅速地、立即地”,整体意思是“迅速回复”,语气较为正式和简洁,常用于商务、正式信函或较为严肃的交流场景中。
例句:We look forward to your reply promptly.(我们期待您尽快回复。)
含义:“please”增添了礼貌的语气,“as soon as possible”是常用的表达“尽快”的短语,组合起来就是“请尽快回复”,是一种比较通用且礼貌的表达方式,适用于各种需要对方尽快给予反馈的情境。
例句:Could you please reply as soon as possible? We need to make a decision soon.(您能尽快回复吗?我们需要尽快做出决定。)