“避免”常见的英文表达有 avoid、prevent、steer clear of、keep away from 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的含义：
含义：指有意地不去做某事，以防止不良结果发生，是最常用的表达“避免”的词。
例句：
You should avoid eating too much junk food.（你应该避免吃太多垃圾食品。）
To avoid traffic jams, we left early in the morning.（为了避免交通堵塞，我们一大早就出发了。）
含义：侧重于采取措施来阻止某事发生，强调“预先防止”，常与“from”搭配使用。
例句：
We should take measures to prevent the spread of the disease.（我们应该采取措施防止疾病的传播。）
Regular exercise can prevent many health problems.（定期锻炼可以预防许多健康问题。）
含义：这是一个较为口语化的表达，意思是“避开；远离”，强调有意识地远离某人或某物。
例句：
You'd better steer clear of that troublemaker.（你最好避开那个捣乱分子。）
Try to steer clear of junk food if you want to stay healthy.（如果你想保持健康，尽量远离垃圾食品。）
含义：表示“远离；不接近”，强调与某人或某物保持距离。
例句：
Keep children away from the fire.（让孩子远离火。）
It's best to keep away from people who are always negative.（最好远离那些总是消极的人。）