“发信人”常见的英文表达是 “sender”，也可使用 “originator” 或 “message sender” 等表述，具体使用场景如下：
Sender：最常用、最通用的词汇，适用于各种正式和非正式场合，如电子邮件、信件等通信场景中表示发件人。
例句：Please make sure to include the sender's address on the envelope.（请确保在信封上写上发件人的地址。）
Originator：更正式一些，常用于商业、法律或技术文档中，强调消息或指令的最初发起者。
例句：The originator of this email is responsible for its content.（这封邮件的发信人应对其内容负责。）
Message sender：这种表达更直接地指出是发送消息的人，在强调消息传递的语境中使用较多。
例句：We need to verify the identity of the message sender.（我们需要核实发信人的身份。 ）