“积极的因素”常见的英文表达是 positive factors 。
例如：We should identify and leverage the positive factors to promote the development of this project.（我们应该识别并利用积极的因素来推动这个项目的发展 。）