“焦油沥青”常见的英文表达是 “tar pitch” 或 “pitch（当明确语境指焦油沥青时）”。
tar pitch：是比较完整和明确的表达，“tar”意为“焦油” ，“pitch”有“沥青；焦油沥青”之意，二者结合准确传达了“焦油沥青”的含义。
pitch：在特定语境（比如已知讨论的是与焦油相关的沥青类物质）下，单独使用“pitch”也可以表示“焦油沥青”。