“关注的事物”可以用英语表达为 "things of concern" 或 "matters of concern",具体使用可根据语境调整:
Things of concern:更侧重于具体的事物、事项或情况。
例句: "We need to identify the key things of concern in this project."(我们需要确定这个项目中关键关注的事物。)
Matters of concern:更侧重于问题、议题或值得关注的事情。
例句: "The environment has become one of the major matters of concern globally."(环境问题已成为全球关注的重大议题之一。)
此外,根据语境不同,还可以使用以下表达:
Areas of focus(关注的领域)
Issues of interest(感兴趣的问题)
Key concerns(关键关注点)
希望这些表达能满足你的需求!