“导游者”常见的英文表达是 “tour guide” 。例如：The tour guide showed us around the ancient city.（这位导游带我们游览了这座古城。）
此外，在一些语境中，也可以用 “guide” 来泛指“导游者” ，不过“guide”含义更宽泛，还可表示“向导”“指南”等。例如：Our guide was very knowledgeable.（我们的导游知识渊博 。）