“亲戚”常见的英文表达是 relative 或 kin（较为正式或文学化），具体使用场景如下：
1、 relative（常用）
指有血缘或婚姻关系的家庭成员，复数形式为 relatives。
例句：
I have many relatives living abroad.（我有很多亲戚住在国外。）
My relatives will visit us during the Spring Festival.（春节期间我的亲戚会来看望我们。）
2、 kin（正式或文学化）
强调家族或血缘关系，常见于正式场合或文学作品中。
例句：
All my kin gathered for the family reunion.（我所有的亲戚都来参加家庭聚会了。）
3、 扩展表达（根据具体关系）
如果需要更精确地描述亲戚关系，可以使用以下词汇：
immediate family（直系亲属）：父母、兄弟姐妹、子女等。
extended family（旁系亲属）：叔伯、姑姨、堂表兄弟姐妹等。
uncle（叔叔/伯伯/舅舅/姨夫等）
aunt（姑姑/婶婶/姨妈等）
cousin（堂表兄弟姐妹）
总结：日常交流中，relative 是最常用的表达。
如果需要强调家族关系，可以使用 kin。
描述具体亲戚关系时，可使用更精确的词汇（如 uncle、aunt、cousin 等）。