“部份履行”常见的英文表达是 “partial performance” 。
“partial”意思是“部分的；不完全的” ，“performance”意为“履行；执行；表演”等，在这里“partial performance”即表示没有完全按照约定履行全部义务，只是履行了一部分。
例句：The buyer accepted the partial performance of the contract but demanded a discount for the remaining undelivered goods.（买方接受了合同的部份履行，但对于尚未交付的剩余货物要求给予折扣。 ）