“嫁给他”常见的英文表达是 “Marry him” 。这个表达简洁直接,在口语和书面语中都较为常用。
例如:She finally decided to marry him.(她最终决定嫁给他。)
另外, “Get married to him” 意思也是“嫁给他;和他结婚” ,不过这种表达相对更正式、书面一些。例如:I hope you can get married to him soon.(我希望你能很快嫁给他。)