“农村地区”常见的英文表达是 rural areas。
“rural”意为“农村的；乡村的” ，用来描述与城市相对的、以农业活动为主、人口相对稀疏且具有乡村特征的地理区域；“areas”表示“地区；区域” ，二者组合“rural areas”准确传达了“农村地区”的含义。
例句：Many young people in rural areas are moving to cities in search of better job opportunities.（许多农村地区的年轻人正搬到城市，以寻求更好的工作机会。 ）