“招聘会”常见的英文表达是 job fair 或 career fair。
job fair：更侧重于岗位招聘，是雇主和求职者直接见面的场合，通常有众多企业设置展位，展示招聘信息并接收简历。例如：There will be a job fair in the city center next week.（下周市中心将有一场招聘会。）
career fair：除了招聘岗位，还可能包含职业规划指导、行业资讯分享等内容，更关注求职者的职业发展。例如：The university is organizing a career fair for its graduates.（这所大学正在为毕业生组织一场招聘会/职业博览会 。）