“制粉机”常见的英文表达是 “pulverizer” 或 “flour milling machine”（若特指用于面粉加工的制粉机）。
Pulverizer：是一个较为通用的术语，指用于将固体物质粉碎成细粉的机器，适用于多种行业，如化工、矿业、食品加工等。
Flour milling machine：更具体地指用于面粉生产的制粉机，强调其在粮食加工领域的应用。
具体使用哪个词汇，可根据语境和行业习惯来选择。