“效率低”常见的英文表达有 inefficient、low in efficiency 或 have low efficiency，具体使用可根据语境和表达习惯选择：
inefficient（形容词）：直接描述“效率低的”，是最简洁常用的表达。
例句：The old machine is very inefficient.（这台旧机器效率很低。）
low in efficiency：这是一个介词短语，结构为“be + low in + 名词”，表示“在……方面低”，这里指“效率方面低”。
例句：This method is low in efficiency.（这种方法效率低。）
have low efficiency：这是“have + 低程度形容词 + 名词”的结构，同样表示“效率低”。
例句：The new employee has low efficiency in his work.（这位新员工工作效率低。）