“主持节目”常见的英文表达是 “host a program/show” 。例如：
She hosts a popular morning radio show.（她主持一档很受欢迎的晨间广播节目。 ）
He has been hosting a TV cultural program for several years.（他已经主持了一档电视文化节目好几年了。 ）
此外，“anchor” 也可用于表示主持（节目），尤其常用于新闻类节目主持，如 “anchor a news program”（主持新闻节目） 。