“阀值”是一个错误的表述，正确的写法是“阈值”，其英语表达为 threshold 。
“threshold”常见释义为“门槛；起点；阈值”，在科学、技术、工程等领域，“阈值”指一个效应能够产生的最低值或最高值，例如：The noise level dropped below the threshold of pain.（噪音水平降到了疼痛阈值以下 。 ）