“危险地”常见的英文表达是 dangerously,它是一个副词,用于修饰动词,表示以一种可能导致危险或存在高风险的方式。例如:
The car was speeding dangerously on the highway.(那辆车在高速公路上危险地超速行驶。)
He climbed the cliff dangerously without any safety equipment.(他在没有任何安全装备的情况下危险地攀爬悬崖。)
此外,根据语境不同,“危险地”也可能有其他表达方式,如:
riskily:同样表示“冒险地;危险地”,侧重于行为具有高风险性。例如:He drove riskily through the heavy traffic.(他在拥挤的交通中冒险地开车。)
perilously:强调极度危险,可能面临严重的伤害或损失。例如:The old bridge was perilously close to collapsing.(那座旧桥危险地接近坍塌。)