“显性效果”常见的英文表达是 “overt effect” 或 “explicit effect” 。
“overt” 意为“明显的；公开的”，“overt effect” 即强调效果是显而易见、易于察觉的。
“explicit” 意思是“明确的；清晰的；毫不含糊的”，“explicit effect” 突出效果表述清晰、没有隐藏，让人能直接认识到。
具体使用哪个，可根据具体语境和表达重点来选择。