“干衣机”常见的英文表达是 clothes dryer 或 tumble dryer，也可以简称为 dryer（在明确语境下）。以下是详细解释：
1、 clothes dryer
这是最常用的表达方式，直接描述了用于烘干衣物的机器。
例如：I put my wet clothes in the clothes dryer.（我把湿衣服放进干衣机里。）
2、 tumble dryer
这种说法更强调干衣机的工作方式（即通过旋转“翻滚”烘干衣物），在英国等地区较为常见。
例如：This tumble dryer has multiple drying settings.（这台干衣机有多种烘干模式。）
3、 dryer（简写形式）
在明确语境下（如家电讨论或产品说明），可以直接用“dryer”指代干衣机。
例如：The laundry room has a washer and a dryer.（洗衣房有一台洗衣机和一台干衣机。）
注意事项：“dryer”在美式英语中也可指“吹风机”（hair dryer），但在家电语境下通常能通过上下文区分。
如果需要更精确的描述，可以结合功能（如“electric clothes dryer”电干衣机）或品牌型号。