“有头衔的”可以用英语表达为 “titled” 或 “with a title”。
Titled:这是一个形容词,直接表示“有头衔的”或“享有称号的”。例如,“a titled gentleman”(一位有头衔的绅士)。
With a title:这是一个介词短语,表示“拥有头衔的”或“带有称号的”。例如,“a person with a title”(一位有头衔的人)。