“最优秀选手”常见的英文表达有 “the most outstanding player” 或 “the best player”。
“the most outstanding player”：“outstanding”意为“杰出的、突出的”，强调在众多人中表现卓越、与众不同，突出该选手在能力、表现等方面具有显著优势。例如：He was awarded the title of the most outstanding player in the tournament.（他在这次锦标赛中被授予最优秀选手的称号。）
“the best player”： “best”是“good”的最高级形式，表示“最好的、最优秀的”，是一种比较直接、常用的表达。例如：She is undoubtedly the best player on our team.（她无疑是我们队里最优秀的选手。 ）