“欢跃的”常见英文表达有 “exultant”、“jubilant” 或 “ecstatic” ,以下为你详细介绍:
含义:指因成功、胜利或喜悦而极度兴奋、欢跃的,带有一种自我满足和得意洋洋的情绪。
例句:The exultant crowd cheered loudly as their team won the championship.(当他们的球队赢得冠军时,欢跃的人群大声欢呼。)
含义:强调因喜悦、成功或好消息而兴高采烈、欢欣鼓舞的,常用来描述群体在共同庆祝时的欢乐状态。
例句:The jubilant fans waved flags and sang songs after the concert.(音乐会结束后,欢欣鼓舞的歌迷们挥舞着旗帜,唱着歌。)
含义:侧重于表达极度兴奋、狂喜的情感,程度比前两者更深,通常用于描述个人经历特别美好的事情时所产生的强烈情感。
例句:She was ecstatic when she received the offer from her dream university.(当她收到理想大学的录取通知时,她欣喜若狂。)