“增加者”常见的英文表达可以是 “increaser” ,不过这个词在日常使用中相对不算特别高频,在一些专业语境或特定描述场景中可能会用到。
更常用、更自然的表达方式,可以根据具体语境灵活选择:
contributor to the increase (强调是导致增加的因素或主体之一)
例句:New marketing strategies have been significant contributors to the increase in sales.(新的营销策略是销售额增加的重要因素之一,这里“增加者”可理解为促使增加的因素,用此表达 )
entity causing an increase (泛指任何导致增加的事物、主体等,更宽泛的表达)
例句:The new product launch acted as the main entity causing an increase in market share.(新产品的推出是市场份额增加的主要推动因素 )