“生活标准”常见的英文表达是 standard of living 。例如:The standard of living in this city has improved significantly in recent years.(近年来,这座城市的生活标准有了显著提高。)