“决定性的”常见的英文表达有 decisive、critical 或 determining，具体使用哪个词取决于语境：
1、 decisive：
强调在关键时刻做出决定或发挥决定性作用，常用于描述人、行动或事件对结果有重大影响。
例句：The decisive battle changed the course of the war.（那场决定性的战役改变了战争的进程。）
2、 critical：
强调至关重要、不可或缺，或处于关键时刻，可能影响最终结果。
例句：Your support at this critical moment is greatly appreciated.（在这个关键时刻，你的支持非常感激。）
3、 determining：
强调是决定性的因素或起决定性作用，常用于描述某因素对结果有直接或决定性的影响。
例句：His experience was the determining factor in his success.（他的经验是他成功的决定性因素。）