“可收养的”常见的英文表达是 adoptable 。例如：There are many adoptable children waiting for a new home.（有许多可收养的孩子在等待一个新家 。）