“李子干”常见的英文表达是 dried plum 或 prune。
dried plum:字面意思是“晒干的李子”,直观地传达了“李子干”是由新鲜李子经过干燥处理制成的这一概念。
prune:在日常和商业语境中,这个词更常用来指代经过加工、可食用的李子干,尤其是在食品包装和销售场景里。