“列兵”常见的英文表达是 Private ，在英语国家的军队等级体系中，这是最低一级的军衔，对应新入伍、未担任领导职务的普通士兵。
在不同国家或军事语境中，可能存在一些细微差异或特定表达：
英国及英联邦国家：常用 Private ，在一些特定兵种中可能有不同叫法，比如步兵称为 Private Soldier （私兵，口语中常简化为 Private ），骑兵称为 Trooper （骑兵列兵）等。
美国：同样主要用 Private ，不过在海军陆战队中，列兵的正式称呼是 Private First Class (PFC) ，但新兵刚入伍时也会先被授予 Private 军衔，经过一定时间和考核后才可能晋升为 Private First Class 。