“机械化农业”常见的英文表达是 mechanized agriculture 或 mechanical agriculture。其中，“mechanized” 更强调使用机械进行的过程，是更为常用和准确的表述。