“经济现实”可以翻译为 economic reality 或 economic realities(复数形式,表示多种经济现实情况)。
economic reality:强调经济方面的实际情况或现状,是较为常用的表达。
economic realities:当需要表达多种或不同的经济现实情况时,可以使用复数形式。