“听”在英语中有多种常见表达，具体使用哪个词取决于语境，以下为你详细介绍：
含义：指耳朵“听到”声音，强调听的结果，即是否真的接收到了声音信息，不涉及主动去听的意愿或动作。
例句：I can hear the birds singing outside.（我能听到外面鸟儿在唱歌。）
含义：表示有意识地、主动地去“听”，强调听的动作和过程，通常后面会接介词to，再接听的对象。
例句：We should listen to the teacher carefully in class.（我们在课堂上应该认真听老师讲课。）
含义：作动词时，有“听起来”的意思，侧重于表达声音给人的感觉或印象，常用于描述声音的性质或特征。
例句：That music sounds beautiful.（那首音乐听起来很美。）