“沉埋式隧道”常见的英文表达是 “immersed tunnel” 或 “submerged tunnel”。
“immersed tunnel” 侧重于描述隧道是通过预制管段沉入水底并连接而成的这种建造方式所形成的隧道，在专业工程领域较为常用。
“submerged tunnel” 强调隧道处于被水淹没的状态，从直观状态角度描述此类隧道。