“佛经”常见的英文表达是 Buddhist scriptures 或 Buddhist sutras。
Buddhist scriptures： “scripture” 通常指宗教经典或神圣的文本， “Buddhist scriptures” 就是指佛教的各种经典文献，是比较宽泛、通用的说法。
Buddhist sutras： “sutra”（梵语“सूत्र”的英文转写）专门指佛教的经典经文，是佛教特有的术语，在涉及佛教教义、修行等方面的经典讨论时使用较多。