“技术学院或学校”常见的英文表达有 “technical college or school” 。
“technical”意为“技术的；工艺的”，能准确体现这类院校侧重技术技能培养的特点。
“college”通常指提供本科及以下层次教育、侧重职业或技术培训的学院；“school”含义更宽泛，可涵盖各类学校，这里与“college”并列使用，强调涵盖不同类型的这类技术教育机构 。
此外，根据具体语境和院校性质，也可使用以下表达：
“technical institute” ：同样指技术学院，侧重于技术领域的教学和研究。
“vocational college/school” ： “vocational”意为“职业的；业务的”，“vocational college/school”更强调职业培训导向，培养学生在特定职业领域的技能。