"填写登记表" can be translated into English as "fill out the registration form" or "complete the registration form".
Both expressions are commonly used and convey the same meaning. Choose the one that sounds more natural in your specific context.