“外科器械”的英语表达是 surgical instruments 。
“surgical”意为“外科的；外科手术的” ；“instrument”常见意思为“器械；仪器；工具” ，二者组合“surgical instruments”即指用于外科手术的各种器械。例如：The hospital needs to purchase a new set of surgical instruments.（这家医院需要购置一套新的外科器械 。）