“就业压力”常见的英文表达是 “employment pressure” 或 “job pressure”。
employment pressure：更正式、书面，常用于学术讨论、政策报告等场景。例如：The increasing employment pressure has led many graduates to pursue further studies.（就业压力的不断增大使得许多毕业生选择继续深造。 ）
job pressure：相对更口语化、常用，在日常交流、媒体报道中经常出现。例如：Many young people are feeling great job pressure in the competitive job market.（在竞争激烈的就业市场中，许多年轻人感受到了巨大的就业压力。 ）